Author: Cholulteca

Enfermo de memoria

Orugas recién teñidas posando en los rostros de los sexagenarios, edición viva de las facciones y las expresiones en las caras de la gente. Bisturís y delineadores que modifican y filtran visualmente a hombres y mujeres. Agobiados por la sensación del tiempo pasando entre nosotros, sufrimiento constante que parece curarse con dosis de anacronismo.
Creemos soportar nuestra existencia finita con fotos, con historias y publicaciones en el vasto mundo virtual, ese mundo en las nubes de la memoria. Leer

Tres vueltas en mi asiento…

La gente joven está desesperada, yo no sabía cómo salir, nos quieren controlar. Nos vacunan, nos encierran y nos atrapamos en nosotros mismos. Tuve mucha suerte y estoy muy agradecida por haber salido.
Relato recurrente y que aparenta no tener tiempo. Los seres que se mueven, que se trasladan llevan consigo futuro incierto pero discurso bien elaborado.
-Nos dicen que tenemos la mejor tecnología, que tenemos recursos y poder pero todo ha sido usado para matar a otras personas y ahora es usado en contra nuestra. […] Leer

Third Movement of a Shapeshifter

… Nudity is everywhere

This could start with “a wiseman once said” but he wasn’t a man and he didn’t have a language to say.
My naked self suffered from attrition, I was in the need of healing from that pulse of self destruction. That feeling of going back to that place that nurtured you was wandering around. The mere idea of lingering close to your peers wasn’t very attractive but it was distractive. Leer

Convulsiones

Abrumador mundo de imágenes en el que estamos, en el que nos situamos, en el que nos situaron. Nuestra memoria se llena y se vacía, aquella información que relegamos al compendio infinito de las nubes y cada archivo nuevo que ocupa un lugar en nuestra mente, reconfigura nuestras nociones de realidad. Sin ninguna resistencia dejamos que las pantallas nos digan qué podemos y debemos almacenar y qué desechar. Como una suerte de aquel personaje […] Leer

Apostar y competir o gozar y disfrutar

De la misma manera que un batazo rastrero por el jardín izquierdo hemos visto que el espectáculo deportivo es imparable. Los llamados deportistas de alto rendimiento están siendo llevados al extremo: competiciones aceleradas, jugadores recluidos en campamentos para evitar el contagio del mundo exterior, aislados de su vida fuera del deporte porque “el show debe continuar”.
Cuatro meses sin deporte […] Leer

Países Apparentis

Espacios inundados de seres que aparentan independencia e individualidad, viajando por el mundo con la bandera de la tolerancia y aceptación, aventureros que niegan y afirman, al mismo tiempo, los espacios que los vieron nacer, negación con palabras y afirmación con comportamientos.
Basta con un giro de la naturaleza […] Leer

Second Dream of a Shapeshifter

[Traducción al español disponible.]
Everybody hides.
A certain sociopath came along with the wind, his apathy left different shadows on the sand, I lurked behind polished wood and green glass, everything was distorted by this ethereal character. He contaminated most of the inhabitants […] Leer

Verde Reflejo

Jardines mitológicos, jardines pintados, jardines ilusorios. Hespérides, Delicias y circundantes.
Reflejo inevitable de mi relación con ellos, relación de distancia y extrañeza, muchas veces vistos como manchas necesarias para generar contraste […] Leer

First Memory of a Shapeshifter

[Traducción al español debajo]
Living by the sea, having water as a landscape will let me wander around other places in the mind. New place for living, new sounds and songs that will be my every night lullaby, the buzzing of the wildlife, the new voices of the people, liquid hitting solids like a drum in an endless music session […] Leer

Sólo para tus oídos, Querida

Requiere de uno para observar y reconocer al otro. Los adjetivos que se le han dado a ese ser insignificante, las calificaciones de aquellas cosas que ha provocado, los alcances de su capacidad para seguir expandiéndose […] Leer