LXIII Edición: Temporada de lluvias
El Pi0j0
Transmutación
LXIII EdiciónEl 8 de junio del 2020 publiqué Secretar la vida: cáncer y escritura, escrito que surgió en un momento en el que la muerte de mi padre era inminente. Un fin de semana antes de escribir el texto y llevando a cuestas la negación, había estado en el Manzano junto a Andrés, aquel viernes devino catástrofe; terminé ahogado de borracho, bajo una lluvia torrencial y tirado frente al encino en donde hoy, en un nicho, están las cenizas de quien alguna vez fue Francisco. Meses después, últimos días de octubre, estábamos en el hospital […]
La mirada de la mosca
Carnaval
LXIII EdiciónNo cesan los bombardeos, el campo donde jugaban esta destrozado. /
Todavía recuerda a sus amigos que discutían por una falta en el área chica, / sus recuerdos viajan con él en la camilla donde está ingresando al quirófano, / le dijeron que es posible salvar sus piernas. / Todo arde, no hay control, el caos se apoderó de Puerto Príncipe, los niños corren / despavoridos, los tiroteos entre pandillas dejan caídos por todas partes. / Algunos logran subir a las balsas. Se lanzan al mar Caribe y, si tienen suerte, / las corrientes marinas […]
Zaforatsel
Lunes de carnaval
LXIII EdiciónMe acercaba semanalmente al muelle para ver a aquella gente dispuesta a internarse en el continente. ¿Pero qué necesidad? Después del trayecto por el mar, ¿seguirle todavía sierra arriba con los caballos? Está bien que algunos pasajeros llegaban iluminados por el Océano y descendían santificados. Y sí, es lo menos de esperar después de tres semanas vomitando. Pero un poco de paz no hace daño, además allá –de donde venían— también había montañas. Insisto, ¿de dónde venía la prisa? Apenas se estaban acostumbrando al mar […]
Dolent de Mena
Nota canibal
LXIII EdiciónEl 22 de marzo del año en curso (2024) diversos diarios digitales estadounidenses y mexicanos publicaron una nota acerca del caso de un caníbal. Un grupo de constructores que trabajaban cerca de la estación de tren Amtrak, en Wesco-California, vieron a una persona devorando la pierna de una persona, a la vez que la azotaba en un muro de concreto. Llamaron a la policía de inmediato. En pocas horas alguien subió y circuló un video a redes sociales en el que puede verse a Rosendo Téllez caminando con la extremidad de un cadáver […]
Tusita
Just for tonight, enseñanzas de la noche y del consuelo
LXIII EdiciónMientras lees este texto, necesito que escuches “Habbaitak Be El Saif” de Fairuz.
Estoy ahí, mirando el río, a mi alrededor no hay comunidad, ni grillos, ni luz de luna. A cambio, moscas, moscos, olor a agua estancada, una serpiente y así la insuperable y resistente noche. Ésta me llega todos los días, opaca y desaparece al sol.
Superando mis miedos, lo primero que hice fue no ver más videos en Instagram de Aljazeera y la infancia en Gaza.
Catadora de Poesía
PASIÓN
LXIII EdiciónUn poema de Zhāng Lín 张琳. Traducción de Sebastian Vargas
[…]
Desde siempre me apasionan las cosas que brillan: /
el Sol, la Luna, las estrellas, /
faroles, luciérnagas, fósforos… /
Amo las escamas de los peces sobre las ondas titilantes, / amo la nieve sobre el sereno tejado de la torre de la iglesia. / Amo /
los rieles que centellean cuando las ruedas les pasan por arriba, / los recuerdos que se agolpan en la mente cuando estoy sentada sola.