PASIÓN

Desde siempre me apasionan las cosas que brillan:
el Sol, la Luna, las estrellas,
faroles, luciérnagas, fósforos…

Amo las escamas de los peces sobre las ondas titilantes,
amo la nieve sobre el sereno tejado de la torre de la iglesia.

Amo
los rieles que centellean cuando las ruedas les pasan por arriba,
los recuerdos que se agolpan en la mente cuando estoy sentada sola.

Tantas cosas
que emiten su resplandor en los años solitarios:
con qué pasión
las amo.

Mientras estoy viva, qué suerte tengo
de tener un factor común con el destino de esas cosas:

de pequeña, era como una aguja en un costurero;
de grande, soy como un corazón
a punto de salir a ver mundo.

.

Un poema de Zhāng Lín 张琳. Traducción de: Sebastian Vargas

^{Créditos de la imagen: Foto de Felix Mittermeier: https://www.pexels.com/es-es/foto/galaxia-1146134/}

Catadora de Poesía

Le gusta recuperar poesía del pasado para los lectores del presente.