Second Dream of a Shapeshifter

[Traducción al español debajo]

Everybody hides

A certain sociopath came along with the wind, his apathy left different shadows on the sand, I lurked behind polished wood and green glass, everything was distorted by this ethereal character. He contaminated most of the inhabitants, the newcomers, the perennials and the rooted individuals. Individuals tamed by music and booze, subdued by their nudity, trapped in a time marked by the waves. I was watching from afar, my eyes were colorized like copper, the naked bodies were engulfed in sepia tones and the sky was an eternal sunset.

I had no agency with my morphing memories, our relentless psychopath left stains on my skin that unlocked new visions after been touched. New visions that were clearer and brighter but more violent. New environment populated with misfits deranged by their birth places, with people abandoned by the time of the world, with outlaws hiding from their impulses near the dry trees. Deteriorated memories that could only remember to drink burning water, wicked guys eager to steal your ideas every second, professional hijackers of energy, perfect felons that heat the atmosphere with their silent voices.

This warm dreamworld has boundaries, I’ve crossed them running away from our sleepless criminal, I’ve reached the dark and blurry border. I was never alone throughout this journey, my companions were drawing me the path with different smells. I was overconfident with my perverted gaze, my dimmed mind and weary memory. I was one of the shadows on the sand left by the sociopath. Just woke up from the beach of the real and went back to the city of illusions.

Nudity is everywhere…

Segundo sueño de un metamorfo.

Todos se esconden.

Un cierto sociópata vino con el viento, su apatía dejó diferentes sombras en la arena, estaba al acecho detrás de madera pulida y vidrios verdes, todo estaba distorsionado por este etéreo personaje. Contaminó a la mayoría de sus habitantes, los recién llegados, los permanentes y los enraizados. Individuos domados por la música y el licor, sometidos por su desnudez, atrapados en un tiempo marcado por las olas. Observaba desde lejos, con ojos color cobre, los cuerpos desnudos envueltos en tonos de sepia y el cielo era un eterno atardecer.

No tenía injerencia en mis memorias mutantes, nuestro despiadado psicópata dejó manchas en mi piel que después de ser tocadas abrían nuevas visiones. Nuevas visiones que eran más claras y brillantes pero más violentas. Un nuevo ambiente poblado con inadaptados trastornados por sus lugares de nacimiento, con gente abandonada por el tiempo del mundo, con forajidos escondiéndose de sus impulsos en los secos árboles. Memorias deterioradas que sólo recuerdan beber agua ardiente, tipos malvados impacientes por robar tus ideas cada segundo, secuestradores profesionales de energía, criminales perfectos que calientan la atmósfera con sus voces silentes.

Este cálido mundo de ensueño tiene límites, los he cruzado al huir de nuestro insomne criminal, he alcanzado la oscura y difusa frontera. Nunca estuve solo a través de este viaje, mis acompañantes me dibujaban el camino con diversos olores. Confié demasiado en mi mirada pervertida, mi mente sombría y mi fatigada memoria. Yo era una de las sombras en la arena dejada por el sociópata. Recién despierto de la playa de lo real y vuelvo a la ciudad de las ilusiones.

La desnudez está en todos lados…

Traducción del autor

Crédito de la fotografía: Inception. Warner Bros. Picture – © 2010 Warner Bros. Entertainment Inc.

Cholulteca

Parece Ser, en rehabilitación y reconstrucción. Lentes, nariz chueca y dientes torcidos.

1 comment