Editorial: Sobre el cuerpo
IV Edición08 de junio de 2020Estimadas lectoras y lectores de La idea lista.info:
Como parte del trabajo editorial que este espacio realiza, les comparto que en la preparación de esta IV edición se dio una controversia sobre la publicación o no del artículo Explota en mí y sobre la fotografía siguiente:
– –
– –
Los primeros comentarios tanto sobre el artículo como de la fotografía fueron respecto a la cosificación del cuerpo de la mujer y de la apología de la violencia hacia la misma. Evidentemente, la revista rechaza ésta misma y las visiones que –desde el machismo— lastiman y perjudican a las mujeres en la vida cotidiana. Sin embargo, después de preguntar al autor del texto sobre la obra y escuchar otras opiniones también se encontró que tanto el texto como la fotografía fueron un producto de una relación amorosa y de cariño, de un juego entre las dos personas y de otra perspectiva de interpretar el mismo material. Incluso se observó una diferencia generacional e ideológica sobre cómo interpretar el erotismo y el cuerpo desnudo.
Posteriormente comenzaron las críticas al texto respecto a su calidad literaria. Por ejemplo, uso de adjetivos que rompen el ritmo, metáforas y lugares comunes a los que les falta trabajo, un texto sin definición entre prosa y poesía que no termina de aterrizar y por lo tanto se percibe inconcluso. Desde el punto editorial se pueden compartir algunas de estos comentarios –y en general—se tiende a regresar los escritos para que se vuelvan a trabajar y se mejoren. Parte del espíritu de la revista es también tener un espacio en el que poco a poco podamos ir mejorando nuestra escritura. A este texto –definitivamente—se le hubieran pedido mejoras, sin embargo, como la discusión sobre su interpretación y significado se dio antes, rechazar su publicación se acercaba más a un acto de censura que de trabajo editorial. Este punto dividió a las personas que lo estaban editando.
En aras de que sea el público el que decida ahora el valor y la interpretación del texto, decidimos montarlo y deseamos que se pueda construir un debate con riqueza que nos ayude a diseñar un criterio editorial claro. Un punto es importante, si queremos construir un espacio diverso, la editorial debe aceptar textos aunque éstos no se encuentren de acuerdo a los valores o a la forma de pensar de los editores. Ahora bien, también debemos construir principios firmes. El único establecido por ahora es el rechazo a artículos que –de forma literal y clara– sean apologías de la violencia desde el fascismo. ¿Se debe también formular un criterio para un texto como el publicado que para unos ojos legitima la violencia hacia las mujeres y para otros es la narración de un acto de intimidad, amor y cariño? Hablemos al respecto. Se les invita a los lectores a dejar sus comentarios debajo de esta editorial o a enviarlos por favor al correo editorial [@] laidealista.info.
Ahora bien, la fotografía propuesta por el autor no se publicó en la portada porque marca un quiebre visual. Nuevamente la misma polémica, su no publicación puede interpretarse como un acto de censura, mojigatería y de generación de un tabú hacia el cuerpo. Posteriormente haremos un número sobre erotismo y escribiremos sobre tabúes para abordar bien este punto. Pero colocamos aquí las pantallas de cómo se hubiera visto la revista con la imagen propuesta. Estamos cuidando que haya un equilibrio visual en las portadas y definitivamente con ésta no se conseguía:
– –
– –
Por lo tanto, reemplazamos la imagen por otro desnudo desde una perspectiva similar y colocamos la fotografía dentro del mismo artículo para que sea nuevamente el público el que dé sus comentarios.
La idea lista.info realiza un trabajo editorial respecto al estilo, la calidad de los textos, su ritmo y su valor en ideas o sentimientos. No tenemos certeza de que el texto Explota en mí y su fotografía cumplen con todos estos requisitos, sin embargo, el mismo generó polémica incluso antes de su publicación. Ya ahí hay un valor suficiente que esperamos que las personas que nos lean puedan discutir con agrado. La revista no va a censurar un texto por la manera de pensar de los autores –con la excepción de la única línea roja descrita arriba por ser nociva ante la sociedad en su conjunto— sin embargo tampoco publicará cualquier texto o fotografía que sea enviada sólo por este hecho. Buscamos un equilibrio literario, artístico, estético, humorístico, gozoso y alegre.
Amparo y Zaforatsel
.
Equipo editorial de La idea lista.info
1 comment
Deja un comentario Cancelar respuesta
Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.
Mmmmm, acabo de leer tanto la postura editorial y ahora el comentario de Mogador (a quien no tengo el gusto de conocer, ojalá hubiera las condiciones para sentarnos a tomar un café, tequila o cualquier otra cosa). Mmmm, la postura de la editorial es clara y creo que en estos tiempos en los que la fácil indignación y la muy vulgar e imbécil corrección política, prefiere la censura a la historizacion (y por ende comprensión, que no comunión con, sino que como historización de las condiciones de posibilidad y develacion de los límites de enunciación), yo aplaudo el gesto honesto del equipo editorial por contextualizar el poema y sus condiciones de posibilidad y aclaró que ya leí la pieza en debate y para nada se me hace que sea una pieza que en sí misma busque la agresión y degradación de la o el otro, es más bien un pieza que devela esa tensión que es lo erótico, así como alguna vez Bataille lo describió.
Y a lo que voy es que estamos en tiempos tan oscuros, sí, con mucha indignación, sombrerazos y mentadas de madre en nombre de la emancipación, que nos estamos olvidando de pensar y reflexionar y esto está siendo un espacio para eso, para la reflexión, sí, completa o incompleta, pero al fin reflexión